도야호 관광 명소

거센 바람이 부는 아침, 칼데라 능선 위에 서면 구름이 유유히 유바리 산을 향해 흘러가는 모습이 잔잔한 호수에 고스란히 비춰진다. 대부분의 관광객들은 백조 모양의 펜션 보트와 말린 오징어를 파는 기념품 가게가 있는 전형적인 포토genic 호수 이미지를 기대하며 관광버스에서 내린다. 그러나 발아래에서 끊임없이 웅웅거리는 화산 지각의 움직임이 당신을 완전히 뒤흔든다. 도야호 관광 명소를 둘러볼 계획을 세운다면, 이는 우리 lifetime 안에 급격히 변한 살아있는 풍경 속으로 들어가는 것이다. 깨진 도로가 크레이터 속으로 사라지고, 감자밭이었던 자리에 overnight에 산이 솟아오르는 기이한 경험을 하게 될 것이다.

칼데라는 10만 년 전에 massive 폭발로 마그마가 빠져나간 후 거대한 분지 형태로 형성되었고, 그 안에 맑은 빗물이 고이며 호수가 되었다. 열수 분출구에서 따뜻한 온천수가 계속 흘러나와 1월 중순 홋카이도 남부가 눈으로 뒤덮여도 호수는 얼지 않는다. 아침 내내 유황 냄새가 나는 열수 분출구에서 rising하는 증기를 바라보며, 오후에는 사람이 살지 않는 중앙 섬으로 보트를 타고 나가고, 저녁 식사 전에 미네랄이 풍부한 온천에서 몸을 녹일 수 있다. 주말 동안 머물든, 하코다테와 삿포로 사이 기차 노선에 잠시 들르든, 이곳은 떠나기 힘든 신비로운 에너지가 느껴지는 곳이다.

지금 lake toya 체험 예약하기:

Powered by GetYourGuide

화산의 정점: 도야호 유즈 산과 우스잔 로프웨이

유즈 산은 호수 남쪽 하늘을 유심히 내려다보는 상처 입은 파수꾼처럼 우뚝 서 있다. 20세기 alone에만 네 번의 분화를 겪었다. 1943년 지하 마그마가 밀려 올라 밀밭을 위로 밀어 올렸고, 놀란 농부들 눈앞에서 쇼와 신잔이라는 새로운 용암 돔이 형성되었다. 지금도 붉은 산은 바위 틈새로 뜨거운 증기를 내뿜고 있다. 추운 아침, 산기슭에 다다랐을 때 티켓 창구에 가기 전부터 유황 냄새가 코를 찌른다.

분지 위로 가장 쉽게 올라가는 방법은 도야호 우스잔 로프웨이로, 약 6분 만에 산비탈을 오른다. 커다란 유리 каби니는 한 번에 약 100명을 태우고, 나무 꼭대기를 지나가며 부드럽게 흔들린다. 상부 전망대에서는 도야호 분지 전체가 한눈에 들어오며, 아래쪽에서 쇼와 신잔이 붉은 자갈 더미처럼 보인다. 로프웨이 역 뒤쪽에는 또 다른 wooden path가 우치우라 만의 sparkling한 물결을 내려다보는 전혀 다른 전망대로 이어진다.

팁: 로프웨이 deck에서 boardwalk 계단을 따라 긴나마 분화구까지 추가로 15분 걸어보세요. 관광버스 단체 손님들은 계단을 거의 이용하지 않아, 넓은 화산재 평야와 칼데라 바닥이 완전한 고요 속에 놓여 있습니다.

도야호 유즈 산은 지질학이 결코 과거의 일이 아님을 몸소 보여준다. 긴나마 분화구는 1977년 강력한 분화로 폭발하며 화산재를 홋카이도 하늘로 수천 미터 날려 보냈다. 오늘 이 wooden rim path를 따라 걸으면 달 표면처럼 황량한 풍경이 펼쳐지며, 곳곳에 pioneer weeds와 침묵의 틈새가 보인다. 태평양에서 불어오는 강풍 때문에 노출된 능선에서는 계절에 상관없이 바람막이를 챙기는 것이 좋다. 몇 초 만에 기온이 5~6도 떨어질 수 있다.

중앙 탐험: 페리로 도야호 나카지마 섬

호수 한가운데 네 개의 숲으로 덮인 섬이 모여 있는데, 도야호 나카지마 섬으로 불린다. 이secondary lava dome들은 칼데라 붕괴 후 약 5만 년 전에 형성되었다. 오늘 이 섬들은 호숫가에서 찍은 모든 사진에 아름다운 층을 더한다. 유럽식 성을 닮은 이국적인 double-hulled 크루즈 보트가 봄부터 가을까지 30분 간격으로 마을 선착장에서 가장 큰 섬으로 운항한다.

보트 여행은 편도 약 25분이 소요된다. 갈매기 떼가 보트를 따라다니며 관광객들이 스낵을 던져주길 기다린다. 나카지마 섬에 도착하면 분위기가 완전히 달라진다. 자동차도, 포장도로도, 상주 주민도 없다. 단지 공원 ranger 몇 명만이 있을 뿐이다. 일본삼나무, 전나무, 떡갈나무가 무성한 숲이 언덕을 뒤덮고 있어 선착장 gift shop을 지나자마자 보트 엔진 소리가 muffle된다.

간단한 산책로가 중앙 고원을 가로지른다. 수십 년 전 소수의 사슴이 섬에 방사되었는데, 천적이 없어 개체수가 폭발적으로 증가했다. 종종 fern undergrowth 사이에서 조용히 풀을 뜯는 사슴 무리를 볼 수 있다. 내륙 숲은 수세기 전 현대 일본과 분리된 듯한 이끼 낀 고요함이 느껴진다. 루프 트레일을 걷는다면 약 2시간을 잡고 sturdy walking shoes를 신어라. 나무 뿌리가 흙길을 가로지르며 복잡하게 얽혀 있다.

도야호 관광명소

위에서 내려다보는 풍경: 도야호 실로 전망대와 도야호 전망 deck

여행 잡지에서 볼 법한 classic panoramic postcard shot을 원한다면, Route 230을 따라 서쪽 칼데라 능선까지 운전하라. 도야호 실로 전망대는 약 200미터 높이의 절벽 끝에 자리 잡고 있어 호수 수면 위로 펼쳐진 전체 칼데라를 내려다볼 수 있다. 이 각도에서 유즈 산과 서북쪽으로 설 cone의 유바리 산이 아름다운 프레임을 형성한다.

시설은 다소 관광지 느낌이지만, 활기찬 gift shop에는 홋카이도 지역 dairy products와 멜론 캔디가 가득하다. 이곳에서 판매하는 신선한 soft-serve 아이스크림은 인근 농장에서 짠 생우유로 만들어져 매우 진한 맛이 난다. 바깥 전망대에는 동전-operated binoculars가 설치되어 있어 깊은 blue색 호수 표면을 가로지르는 작은 보트까지Zoom in할 수 있다. 노출된 능선은 바람이 강하지만, 맑은 날에는 수십 킬로미터에 걸쳐 화산 고원이 시야에 들어온다.

명소 위치 입장료 하이라이트 소요 시간
우스잔 로프웨이 남쪽 (유즈 산) ¥1,800 분화구 전망, 활화산 증기, 만 전망 1.5~2시간
나카지마 섬 페리 도야코 온천 선착장 ¥1,600 호숫가 크루즈, 사슴, 오래된 숲 2~2.5시간
실로 전망대 서쪽 능선 (Route 230) 무료 칼데라 파노라마, 지역 아이스크림 30~45분
화산 과학 박물관 도야코 온천 마을 ¥600 재난 영상, 분화 잔해 1시간
니시야마 Fußweg (도보길) 남서쪽 능선 트레일 무료 깨진 도로, 침수된 폐허, 활화산 분출구 1~1.5시간

북쪽 호숫가Further along에는 도야코 사이로 전망대와 다카라다 인근 도로변 turnout 지점이 있다. 실로 전망대와 달리 이 lesser-known 스팟들은 관광버스가 거의 오지 않는다. 자작나무 그늘 아래 wooden bench에 앉아 호수가 아래쪽 자갈 해안에 부딪히는 소리를 들으며, 수면 위로 기상 전선이 지나가는 모습을 감상할 수 있다. 새벽은 특히 마법 같은 시간으로, 열수면에서 안개 띠가 피어오른다.

지금 lake toya 체험 예약하기:

Powered by GetYourGuide

화산과 공존하기: 도야호 화산 박물관과ジオ파크 트레일

2000년 봄, 유즈 산은 수주간의 국지적 지진 활동 후 다시 한 번 분화했다. 마을은 놀라운 효율로 1만 명이 넘는 주민을 대피시켰고, 도로와 건물에 massive한 피해가 있었음에도 인명 피해는 없었다. 오늘 이 지역 전체는 도야호ジオ파크로 지정되어 화산 위험과 인간 정착의 delicate한 공존을 국제적으로 보전하고 있다. 중앙 버스 정류장 옆에 위치한 도야호 화산 박물관은 지형을 이해하고자 한다면 반드시 들러야 할 곳이다.

박물관 내부 wide-screen 극장에서는 2000년 분화 당시 촬영된 raw footage가 상영된다. 흔들리는 바닥과 rumbling 효과음으로 지구가 갈라지는 듯한 생생한 감각을 느낄 수 있다. 유리 케이스에는 화산열로 뒤틀린 일상용품들이 전시되어 있는데, televizion이 알아볼 수 없을 정도로 검게 녹아내린 모습과 찌그러진 도로 표지판도 있다. 실제 분화 트레일을 걷기 전에 이 박물관에서 sobering한 context를 제공받을 수 있다.

주의: 재난 zones를 통과하는 트레일은 활화산 fumarole 근처를 지나간다. wooden boardwalks를 strictly 따라야 한다. 화산 분출구 근처 지각이 예상보다 얇고 위험할 수 있기 때문이다.

박물관에서 차로 10분 거리에 니시야마 분화구 트레일이 있다. 이곳은 도야호 관광 명소 중에서도 가장 서-surreal한 장소 중 하나다. 트레일은 2000년 마그마가 상승하며 pavement가 50미터 이상 lifted된 old municipal paved road를 따라간다. 파괴된 아파트 단지 창문이 flying debris로 깨진 모습, 새로 formed된 mud pond에 반쯤 잠긴 overgrown 공중목욕탕, bizarre한 각도로 비틀린 가로등 기둥을 지나간다. steaming crater 옆으로 cracked asphalt 사이로 피어오른 alpine flowers는 자연이 얼마나 빠르게 공간을 reclaim하는지 보여주는 haunting한 장면을 연출한다.

도야호 관광명소

호숫가 스케치와 마을 풍경: 도야호 호숫가 조형물과 마을 구경

남쪽 호숫가 도로로 돌아오면 도야코 온천 마을은 훨씬 여유로운 분위기를 자아낸다. 호숫가는 구루토 skulptur 공원으로 둘러싸여 있는데, 58점의 contemporary bronze와 granite 작품이 수 킬로미터에 걸쳐 정비된 공원 вдоль에 흩어져 있다. local shops에서 wide-tire cruiser bicycle를 약 ¥1,000에 빌려 평온한 오후를 보내기에 안성맞춤이다. 자전거 길은 completely flat하며, 버드나무, 작은 잔디 해변, 호수를 바라보는 공공 벤치들을 지나간다.

온천 마을 곳곳에서 온천수가 끓어오르며, locals는 보행 promenade вдоль에 무료 public foot baths(아시유)를 설치했다. hiking boots를 벗고 바지를 걷어 올린 후 미네랄이 풍부한 온천물에 발을 담그며 페리가 중앙 섬으로 향하는 모습을 감상할 수 있다. 전통적인 목욕탕이나 호텔 day-use 옵션을 원한다면, 도야호 온천 가이드에서 shore вдоль dotted best bathhouses를 확인할 수 있다.

호숫가 분위기는 시간에 따라 변한다. 늦은 오후가 되면 day-trippers가 삿포로나 하코다테로 돌아가면서 군중이 thinning out된다. 물결치는 바람에 시원한 바람이 불고, 좁은 뒷골목 izakayas에서 고기 굽는 냄새가 풍긴다. 석조 담벼락에 앉아 황혼이 호수를 deep sapphire에서 슬레이트 grey로 물들이는 모습을 바라보는 것은 홋카이도에서 가장 아름다운 순간 중 하나다.

도야호 관광 명소에 대한 자주 묻는 질문

주요 도야호 관광 명소를 보기 위해 얼마나 시간이 필요할까요?

우스잔 로프웨이를 타고, 나카지마 섬 트레일을 exploring하고, 니시야마 분화구 길을 걷기에 충분한 시간을 원한다면 2일 full이 필요하다. 한정된 일정으로 유즈 산과 promenade 산책에 집중한다면 당일치기도 가능하다.

차를 빌리지 않고ジオ파크를 방문해도 괜찮을까요?

네, 다만 local bus 스케줄에 조금 인내심이 필요합니다. 도난 버스(Donan Bus)가 도야코 역과 온천 마을을 연결하며, 관광 성수기에는 온천 마을과 유즈 산 기슭 사이를 운행하는 local shuttle도 있다.

겨울에도 도야호 관광 명소를 방문할 수 있나요?

로프웨이와 화산 박물관을 비롯한 대부분의 주요 명소는 연중무휴로 운영됩니다. 나카지마 페리는 겨울철에는 섬에 docking하지 않고 한 바퀴 도는 스케줄로 운행하며, heavy snow로 인해 일부 분화구 트레일이 폐쇄될 수 있습니다.

빠른 참고

  • 우스잔 로프웨이 왕복 티켓 ¥1,800
  • 나카지마 섬 페리 4월~10월 운행
  • 니시야마 분화구 트레일은 2000년 분화 폐허 보존
  • 칼데라 호수는 영하권 겨울에도 얼지 않음
  • 호숫가 firework는 봄부터 가을까지 매일 저녁 20:45에 발사

지금 lake toya 체험 예약하기:

Powered by GetYourGuide

가볼 만한 가치가 있나요?

도야호는 예측 불가능한 지질 활동과 평화로운 리조트 comfort를 조화롭게 어우르는 몇 안 되는 일본 여행지 중 하나다. 열 steam으로 갈라진 아스팔트 도로 위에 서면 지구의 힘을 실감하며 겸손해진다. dramatic한 풍경, 접근성 좋은 트레일, steaming mineral waters를 좋아하는 이라면 이 명소들을 northern itinerary에 포함시키는 것이 여행의 모든 거리를 보상받을 만한 가치가 있다.

Read more about lake toya.